外国人如何学中文?看看他们的教材,喜感十足!
Datime:2022-05-09   Visits:

       

       众所周知英语是目前使用国家最多的语言,而汉语是使用人数最多的语言。为了保持和国际接轨,及时了解国外信息,促进合作交流,英语在我国有着举重轻重的地位。以至于大家从3年级开始就已经在学习英语了,部分家庭条件不错的家庭甚至从幼儿园开始就在给孩子进行英语学习启蒙。


       不过随着中国综合实力的不断增强,在世界上的影响力也越来越大,于是全球越来越多的国家开始对中文产生浓厚的兴趣。那么他们又是怎么学习英语的呢?


1、俄罗斯中文教材


       俄罗斯在我们国内有一个专有的称呼——战斗民族。在大家印象中俄罗斯人性格相对暴躁,能动手解决的就绝不废话,酒量也很不错。最让人惊讶的是,似乎俄罗斯人不怎么怕熊,这是让我们很佩服的一点。


       既然是战斗民族,那么相应的教材也很有特色。比如下图的常用对话中,就在学习一句彪悍的对话:“找死啊!”而且为了让俄罗斯人更好地理解并运用这句话,还专门列举了3种不同的语境,可谓是用心良苦啊。


2、美国中文教材


       美国人学中文和我们学英文有很多相似之处。不知道大家是否还记得当初我们学习英文时,为了便于记忆,就在单词后面用中文式发音进行备注。比如morning,我们就备注为“摸宁"。通过这种取巧的方式来记住单词的发音。


       而美国人学中文就和我们很相似,他们也用英文发音的方式来标记中文。比如手臂,就备注为show bee。膝盖,就备注为she guy。不知道大家看了这样的教材也没有勾起以前的回忆呢?



3、日本中文教材


      日本人的中文教材比较形象,因为它加入了图画,画面感很强,也很便于学习者理解并加深印象。不过对话内容的设置方面就真的有些喜感了。只见男方邀请女方去家里坐一会儿,结果女方直接霸气回复:“你活腻了吧?”让人哭笑不得,尴尬不已。



4、韩国中文教材


       韩国的中文教材就比较中规中矩,不论是对话内容的选择还是表现形式都是最为常见的一种。不想俄罗斯和日本教材对话设置那么霸气,也没有美国教材那样趣味。就是普通的汉字、拼音以及本国语言的组合。虽然也能学中文,只是这样缺少趣味性的方式能否保证较好的学习效果就不得而知了。



       希望未来中文的国际化地位能够越来越高,全世界有更多的人喜欢中文,学习中文,这样或许对于那些不想学英语的孩子们而言就是一个。至少英语的地位可能会有所下降,大家也不用担心因为英语偏科而被淘汰了。